~~~~~~~~~~~~ <PL>
Znajdujesz się teraz w zakładce z cennikiem- są tutaj przedstawione umowne ceny za przykładowe rysunki :) Jednak cena może się zmienić w zależności od złożoności rysunku, o czym zawsze daję znać, jeśli jest taka sytuacja.
Jeśli chcesz zamówić rysunek, skontaktuj się ze mną przez jeden z maili podanych w zakładce 'kontakt'.
~~~~~~~~~~~~ <ENG>
You are now in the tab with the price list - there are contractual prices shown here for sample drawings :) However, the price may change depending on the complexity of the drawing, which I always letting know, if there is such a situation.
If you want to order a drawing, please contact me via one of the emails given in the 'contact' tab.
~~~~~~~~~~~~ <PL>
Podane ceny są umowne- w zależności od złożoności rysunku mogą się zmienić, o czym zawsze zamawiający jest powiadomiony. Cena zależy też od czasu poświęconego na rysunek.
Możliwość zamawiania w stylach:
-komiksowym (wyraźne, czarne kontury oraz cienie)
-disney, Don Bluth, bądź mój styl podobny do disneyowskiego
-nieco horrorowym (wyblakłe kolory, czyli to co się ogólnie kojarzy z horrorami)
-bardziej realistycznym (bez kresek oddzielających jeden kolor od drugiego, łagodny światłocień)
-można także zamówić sam lineart- czyli tzw. kolorowankę
-szkic
-pixel art (nie zbyt szczegółowy, maksymalnie 64x64 piksele)
Możliwe także zamówienie animacji/ gifa.
~~~~~~~~~~~~ <ENG>
The given prices are contractual - depending on the complexity of the drawing, they can change, which is always notified. The price also depends on the time devoted to drawing.
Possibility to order in styles:
- comics (clear, black contours and shadows)
- Disney, Don Bluth something like this, or my Disney-like style
- horror (faded colors, or what is generally associated with horror movies)
- realistic (no strokes separating one color from another, gentle chiaroscuro)
- you can also order also the same lineart - or so-called coloring book
- sketch
- pixel art (not too detailed, up to 64x64 pixels)
It is also possible to order animations/ gif.
